國立台北大學語言中心
回首頁 English 北大首頁  
中心訊息標題
 
  ESP撠璆剛梯勗飛摮貊
 
 
 
 
 
  摮詨頞閮
  撣貉憿 (Q&A)
 
 
最新消息 回首頁icon首頁icon最新消息
106學年度英語配音比賽 English Movie Dubbing Contest
刊登日期:2018-03-02  消息來源:
活動上架日期 2018-03-02
活動開始日期 2018-03-26 活動結束日期 2018-05-21
主辦單位 語言中心 協辦單位
附件檔案 簡章   報名表   
    
 
為提昇本校大一英聽同學之英語表達能力及加強學生習得英文的興趣與動機,特舉辦英語配音比賽,期望藉由戲劇、動畫等情境模擬,增進學生練習英語的機會,幫助學生積極融入英語發音、語調的練習,並訓練學生進行英語模擬的技巧、培養學生的自信心,厚植本校學生的國際競爭力。

◎主辦單位:國立臺北大學語言中心

◎時程:參賽影片請在2018年03月26日(一) ─ 2018年05月21日(ㄧ) 17:00前寄至語言中心,並將於2018年06月08日(五)在語中官網公佈得獎名單。

◎報名資格:本校選修大一英聽的同學,由各班教師推派之表現優異組別,每組3-6人,每班至少一組,不得跨組參加比賽。

◎報名方式:請先至本校語言中心網站下載參賽報名表 (附件一)。再於2018年05月21日(ㄧ)17:00前將錄製完成影片Youtube連結及報名表寄至ntpulc418@gmail.com,主旨請註明【106學年度英語配音比賽+組長名字】。毋須寄附件二,收件後將通知組長來簽署文件,始完成報名。

◎比賽規則:每組參賽人數(含音效及影片後製)至多6位同學,1人可獻聲1-2角色。影片字幕可保留,但影片原有音軌需清除。請自選主辦單位提供之影片發揮創意模仿演出,配音台詞需與原始影片相同,並將配音、自製音效與影片內容自由剪輯上傳至Youtube。
======================================================================
配音指定影片請點此
======================================================================
◎配音指定影片:1.大英雄天團(3人) 2.馬達加斯加(4人) 3.冰雪奇緣(4人) 4.古魯家族(3-4人) 5. 動物方城市(4-5人) 6.里約大冒險(4-5人)

◎評分標準:語言表現40%、配音技巧30%、音效10%、團體默契10%、影片後製10%。

◎獎勵辦法:
第一名組別:獎金3,000元及獎狀乙紙(一組)。
第二名組別:獎金2,500元及獎狀乙紙(一組)。
第三名組別:獎金2,000元及獎狀乙紙(一組)。
佳作組別:獎金1,000元及獎狀乙紙(三組)。

◎相關活動細節請洽02-86741111 #66481戴小姐或來信ntpulc418@gmail.com.
 
相關網址: https://ntpulanguagecenter.wixsite.com/dubbing
 
 
 
 
 
 
國立台北大學語言中心logo 版權所有 @ 2013 國立臺北大學語言中心E-mail:lc@mail.ntpu.edu.tw
電話:02-8674-1111 # 66477