本校侯校長連任就職典禮，於10月16日上午10時30分假三峽校區行政大樓4樓第一會議室舉行，由教育部人事處陳國輝處長主持並頒發聘書予侯校長。

侯校長在致詞時表示，今天，面對高等教育的競爭，個人接受這張聘書，深感責任加重，因為，未來四年，必須以更創新，更前瞻性的治校策略，繼續帶領臺北大學往國內，甚至於國際頂尖大學的這條路邁進。（侯校長就職當日致詞全部內容，詳見[北大校訊]第7版）

典禮歷時約十分鍾，儀式簡單隆重。參加觀禮之各學院院長、系主任、所長及行政單位主管約100人，會後並齊聚行政大樓一樓前庭合影。（秘書室提供）

共有來自海峽兩岸14所大專院校學生參與活動    本校學生表現亮眼

由大陸浙江大學主辦的「海峽兩岸高校學生精英團隊交流營 － 第一屆海峽兩岸大學生領導力訓練活動」，於9月15至9月24日在杭州舉行。活動主題分為「領導力課程培訓」、「情境模擬訓練」、「實戰演練比賽」、「名城古鎮走訪」、「培訓結業展示」5大項，透過交流、培訓及競賽方式，培養學生團隊意識，提升個人領導力及團隊管理能力。

本次活動，共有來自海峽兩岸14所大專院校的60餘位學員參加。參加的國內大學有：臺北大學、臺灣大學、交通大學、清華大學、文化大學、中山大學、臺北科技大學、東吳大學、義守大學及逢甲大學等10校；大陸則有浙江大學、復旦大學、南京大學和中國科技大學等4校參加。

本校團隊由吳順令教授擔任指導老師，團員有宋家瑋、徐寧、林元浩、莊宗翰、陳瑋明等5位優秀學生社團幹部。在一連串激烈的競賽下，本校團隊表現優異，從眾多名校中脫穎而出，獲得傑出團隊獎，與復旦大學及東吳大學並列優勝團隊第1名，名揚海峽對岸，可喜可賀。

歷任政府要職   尤在法務領域功勳彪炳   獲立法院絕大多數立委支持

本校校友賴英照博士，於9月27日經立法院投票結果，榮膺新任司法院院長。

依據憲法規定，司法院設大法官15人，並以其中1人為院長、1人為副院長，由總統提名，經立法院同意任命。根據媒體報導，立法院目前有216席立委，被提名人要跨越立法院同意門檻，須拿到至少109票同意票，賴英照獲得200票同意，獲得絕大多數立委的支持，誠屬不易。

賴英照博士係於民國62年由本校法律系畢業，學成後嗣又曾回母校擔任教職。歷任本校（前身中興大學法商學院）法律研究所所長、財政部關政司司長、常務次長、政務次長、台灣省政府財政廳廳長、台灣省副省長、司法院大法官等職，對社會貢獻良多。

難能可貴的是，賴博士雖公務繁忙，仍積極致力學術研究，歷來所著公司法論文集、證券交易法逐條釋義、台灣金融版圖之回顧與前瞻，以及財經法律論文數十篇，均甚受學界肯定，故曾當選為本校第1屆傑出校友，實係本校之光。

本校96學年度校務發展委員會委員選舉，業於96年9月27日辦理投票竣事。

投票結果，當選人名單如下：陳春生委員、李孟峰委員、郭肇立委員、蔡明璋委員、曹定人委員、詹景裕委員。本屆委員任期：即日起至98年7月31日止。（秘書室提供）

「國際人道法：當代的議題與挑戰」研討會，於9月29日上午9時至下午5時30分（星期六），假本校台北校區資訊大樓三樓國際會議廳舉行，由中華民國紅十字會總會會長陳長文先生主持，與會貴賓有本校校長侯崇文教授、前中華民國國際法學會理事長馬英九先生等。

侯校長在致詞時，特以英文表示：It has been a great honor for us to be able to join with the ICRC, TRC and CSIL, to make such an important conference held here at National Taipei University. We understand that the Red Cross has an excellent record of glory and achievement on the humanitarian assistances to many of the neediest in the world. Most importantly, the organization commits their values based on the impartiality, neutrality, independence, voluntary service, unity, and universality. With this, many people from all over the world share a similar responsibility which is to protect the life and human rights for those victims in wars, domestic conflicts and disasters.

會中Prof. Umesh Kadam（ICRC國際人道法學術顧）針對「國際人道法在當代世界中的重要性」發表專題演說，並有2個重要論壇，論壇一：國際人道法教學之推廣--台灣的現況，由錢復先生（富邦慈善基金會董事長）主持，論壇中發表3篇專題演說，包括：「國際人道法所規範的衝突型態」、「當前國際人道法所面臨的議題與挑戰」、「紅十字國際委員會：它的角色、使命與活動，以及中立公正組織所面對的挑戰」。分由Prof. Harry Roque（菲律賓大學法學教授）、Prof. Umesh Kadam（ICRC國際人道法學術顧問）、Mr. Martin Unternahrer（ICRC東亞傳播代表）主講。論壇二為：國際人道法教學經驗分享，由趙國材先生主持（政治大學外交系教授）。

本次活動主辦單位為中華民國紅十字會總會、紅十字國際委員會、國立台北大學法律學系、中華民國國際法學會。（秘書室提供）

行政院經濟部於10月5日(星期五) 中午12時30分至14時假本校三峽校區行政大樓4樓第1會議室，辦理招攬實習學生宣導活動，由學務長吳順令教授主持。此次活動舉辦目的係為服務本校優秀，並有志進入經濟部各機關實習之同學。

此次參與活動的經濟部單位有：商業司、投資業務處、國際貿易局及中小企業處、人事處等，吸引爆滿的同學參加（約300人）。（秘書室提供）

學術成就獎
董翔飛
司法院大法官－公行系 

黃東熊
黃東熊律師事務所主持律師－法律系 

周添城
實踐大學管理學院院長－經濟系 

公共服務獎
蔡漢賢
東吳大學社工所兼任教授－社會系 

譚木盛
高雄市議會簡任14職等秘書長
退休－法律系

王廣生
台灣明新科技大學董事長－法律系 

梁發進
國立臺北大學兼任教授－經濟系 

張耀彩
台灣高等法院庭長{簡任14職等}－法律系 

謝慶輝
第三屆監察委員－法研所 

許志堅
臺北市政府都市發展局 局長－都研所

費鴻泰
立法委員－統計系 

吳裕群
財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心總經理－財稅系 

企業經營獎
楊日生
美國楊氏工程管理公司總裁－地政系 

林憲銘
名恆建設(股)公司總裁－經濟系 

魏貽信
中央印製廠總經理－法律系

林卓民
富地發展有限公司董事經理、馬來西亞拿督－企管系 

莊英堯
丸莊食品工業股份有限公司董事長－企管系 

王進祥
現代地政雜誌社社長－地政系 

吳桂洲
五山食品業有限公司董事長－企研所 

藝文體育獎
葉于模
新生報主筆－社會系

紀念獎
龍名登院長
故－法商學院院長 

周一夔院長
故－法商學院院長 

張書文院長
故－法商學院院長

附記：
本校第7屆傑出校友，各單位共計推薦33名（其中「學術成就獎」4人，「公共服務獎」21人，「企業經營獎」7人，「藝文體育獎」1人，「行誼典範獎」0人、「紀念獎」3人），經「傑出校友遴選委員會」審慎討論並投票結果，選拔出董翔飛等傑出校友20人，紀念獎3人（註：該獎項係由專案小組之委員決議推薦周一夔、龍名登、張書文三位前故院長為本屆紀念獎得獎人）。

各獎項得獎人姓名及其背景資料，詳見前列之「國立臺北大學第7屆傑出校友 群英榜」。

本次選拔工作得以順利完成，首先，應感謝各級校友會及各系所的踴躍推薦，其次，對於評審委員審慎、公正的評選，本中心在此獻上十二萬分的敬意與謝意。

惟以本中心人力有限，故在推薦、遴選與表揚之作業過程中，難免有疏漏與不周之處，尚請各界校友不吝批評及指教。（因限於篇幅，有關本案推薦及詳細選拔概況，請洽詢校友中心）

臺北大學『多人參與虛擬3D校園』將於10月27日校慶活動當天啟用，由侯校長主持授鑰啟用儀式。本案係由黃俊堯教授主持的「模擬與網際網路實驗室」所規劃及推動。

在寓教於樂中，來認識台北大學的校園和進行教學，是不是另一種學習的樂趣？
 
    所謂的『多人參與虛擬3D校園』計畫，就是要以電腦3D即時動畫技術將台北大學三峽校區呈現於網際網路上，使得在校學生可以透過網際網路來身歷其境地向其親友介紹台北大學三峽校區的遼闊與美麗；已畢業校友則可以隨時透過網際網路瀏覽學校的校園，回憶甜美的在學時光；而對於面臨選校抉擇的大學新鮮人，則可透過此『虛擬3D校園』得知台北大學校園之美，進而選擇台北大學作為未來生涯的轉捩點。

    此項計畫是源自於去年年底，侯校長希望能有不同於其他學校的方式來展現台北大學的活力，在電資學院詹院長及資訊中心莊主任的推薦下，校長指示資工系黃俊堯教授來執行此項建置計畫。『虛擬3D校園』的構想在七、八年前是個很熱門的議題，當時有少數幾所大學曾嘗試以此方式在學校網站呈現3D校園場景，但是都是以單人單機的方式呈現，且由於當時的電腦科技在3D圖學的表現效能尚未非常成熟，所以後來成效都不是很好。

    臺北大學的『虛擬3D校園』不同於其他大學的作法是，北大的虛擬校園提供多人即時連線功能，也就是說，如果你與你的朋友同時透過網路登錄進入『虛擬3D校園』，你們可以看到彼此的化身(avatar)，且可以用文字方式聊天，就好像你用MSN或Yahoo即時通與朋友聊天一樣，不同的是，你們可以看到彼此的形象化身！！或許現在已經有人在問，那不是與多人連線遊戲一樣嗎？沒錯！！你可以把它視為另一種連線遊戲，但是它可以更富教育意味！！換句話說，如果英文課授課規定，某個時段，全班同學都要同時上線進入『虛擬3D校園』，然後全部在此虛擬世界內，完全以英文來交談，那不就是另一種更有趣的遠距教學嗎？此項構想早在五年前，遊戲橘子公司曾與黃俊堯教授洽談過製作的可能性，但限於當時的時空背景，該計畫很遺憾的未能成功，但是黃俊堯教授當時曾藉由教育部的『提昇大學基礎教育計畫』，與法文系教授合作，建置了法語教學的虛擬法國來嘗試另一種虛擬遠距教學實驗，曾獲教育部專員的好評。或許哪一天，台北大學的學生也可以透過類似系統在線上進行寓教於樂的遠距教學，線上遊戲將會成為某些課程的代名詞呢！！期待這一天的早日來臨！！

    最後，本計畫除了要感謝校長的大力支持以及資訊中心的協助外，『模擬與網際網路實驗室』研究生以及資工系四位大四學生的辛勤工作更是功不可沒，沒有他們的付出，此項『虛擬3D校園』計畫勢必無法完成。而後續在學校的持續支持下，『虛擬3D校園』將持續進行功能改進，期待此創新的『多人連線虛擬3D校園』能成為台北大學有別於其他大學的重要特色。（黃俊堯教授提供）

本校社會科學院於10月8日〈星期一〉上午11時，假三峽校區會科學院8樓院會議室，與日本東北大學情報科學研究科完成學術交流（5年）簽約儀式，兩院將在社會經濟與資訊科學及其應用方面進行國際合作。其他領域的合作，亦可在雙方同意的基礎上進行。

簽約儀式由本校副校長何之邁教授主持，參加的貴賓有日本東北大學情報科學研究科佐佐木公明院長、出口光一郎教授、安藤朝夫教授、佐藤清幸先生，以及本校社會科學院院長蔡明璋院長、孫健忠教授、劉曦敏教授、劉崇堅教授、賴孚權教授、許春金教授等人。

何副校長致詞時表示，日本東北大學不僅具有全方位的辦學格局，而且在經濟、法律、醫學、理工等方面，都具有特殊的優勢和表現，是日本的學術重鎮之一。因此，本校社會科學院與該校情報科學研究科之間，能夠簽訂學術合作協議，對兩校學術研究的提升，將有莫大裨益。希望兩校的合作，能擴大兩校師生的國際視野，也藉由今天的簽約，提供兩校師生更多學習與成長機會。

佐佐木公明院長則藉與臺北大學的合作就像雨水下在土地中之比喻，表達希望兩校應更為緊密的結合一起，積極進行交流。

日本東北大學位於日本東北地方最大都市 ─ 仙台市，創立於1907年（明治40年），早期稱為東北帝國大學，嗣再改為現名。東北大學自創立以來，即以「研究第一」和「門戶開放」作為其傳統使命及理念，創造出高水準的研究與教育環境，也培育出許多傑出人材。前台灣大學校長陳維昭教授、中國著名的數學家蘇步青和文學家鲁迅等人，均是出身於該學府。（社科院及秘書室提供）